Ez a hivatalos k�zlem�ny. Tudni kell, hogy Yuji nem �nz� okokb�l sz�llt ki, vagy mert sz�l�karrierre v�gyott. Yuji a betegs�ge miatt d�nt�tt �gy.

Nagyon sajn�lj�k, hogy a bejelent�s ilyen hirtelen �rkezett. Ez egy nagyon neh�z d�nt�s volt sz�mukra, amit rengeteg megbesz�l�s el�z�tt meg a bandatagokkal, a staffosokkal, Yuji csal�dj�val, valamint mag�val Yuji-val. Nem is olyan r�gen der�lt ki, hogy Yuji egy s�lyos betegs�gbe esett.

Chronic myelogenous leukemia az a betegs�g, amiben szenved. Ez egyfajta r�k, ami a feh�rv�rsejtekkel k�thet� �ssze. A leuk�mia ezt a fajt�j�t az jellemzi, hogy fokozottan �s szab�lytalanul n�vekednek - t�lnyom� t�bbs�gben a - myeloid sejtek a csontvel�ben, �s ezek a sejtek felhalmoz�dnak a v�rben. Ennek a betegs�gnek a t�netei lehetnek t�bbek k�z�tt a megnagyobodott l�p, rossz k�z�rzet, h�emelked�s, fokozott �rz�kenys�g a fert�z�sekre �s v�rszeg�nys�g. A j� h�r, hogy tudj�k kezelni, �gy ez jelent�s m�rt�kben jav�t az �llapot�n =)

Yuji-n is �szlelt�k a t�neteket, legyeng�lt az �ll�k�pess�ge, �s n�ha nagyon f�radtnak �rezte mag�t. Azonban a sz�lei t�mogat�sa, a csapatt�rsai t�mogat�sa, a staffosok t�mogat�sa �s a rajong�k t�mogat�sa sokat seg�t neki, hogy ne cs�ggedjen el.

Ahogyan azt a blogjukban is k�z�lt�k, a j�nius 20-ai koncertj�k �jjel�n Yuji �llapota hirtelen rosszabbodni kezdett, �gy a fell�p�s es�lye sz�m�ra aznap este szinte lehetetlen volt. De hogy ne legyenek el�gedetlenked�sek, a banda ki�llt a sz�npadra, Yuji n�lk�l. A banda tagja abban b�ztak, hogy ezek ut�n Yuji-nak siker�lni fog teljesen felgy�gyulia, hogy �jult er�vel, �jra teljes eg�sz�ben �llhassanak k�z�ns�g el�, mint a -LEON-.

De Yuji �llapota nem mutatta a javul�s jeleit. Az orvos azt mondta, hogy �gy a zen�l�s t�l bonyolult �s kock�zatos lenne, �gy j�tt az elhat�roz�s, miszerint Yuji t�vozik. Biztosak lehet�nk benne, hogy Yuji jobban sajn�lja ezt az eg�szet, mint b�rki m�s.

Most a gy�gyul�s�ra koncentr�l er�teljesen. A banda �gy hiszi, hogy ha majd Yuji legy�zi ezt a k�rt, �jra elj�n majd az a nap, amikor a sz�npadra �ll, �s �nekel.

Nagyon �r�ln�nek neki, ha mi, rajong�k, t�mogatn�nk �ket, �s persze Yuji-t =)

A LEON nem fog feloszlani, a fi�k azt �rt�k, hogy ez a h�r csak m�g er�sebb� teszi �ket, elsz�ntabb�, hogy a j�v�ben tov�bbra is kitart�an �s kem�nyen dolgozzanak.

Ford�totta: Doriko

Figyelem: a ford�t�s nem sz� szerinti, sok benne a jegyzet, �s a magyar�zat, valamint arra t�rekedtem, hogy helyesen tudjam k�zvet�teni a h�rt, hogy min�l �t�rezhet�bb legyen.